MIAB-330 Hatano Yui và Ootsuki Hibiki là hai nữ mật vụ xuất sắc của học viện điệp viên. Đôi bạn cùng tiến này chính là hai bóng hồng được hâm mộ nhất nhì trong đội đặc vụ. Nhưng có lẽ vì được hâm mộ nhiều quá nên cả Yui và Hibiki đều sinh ra chứng ảo tưởng sức mạnh. Trong lần đầu tiên ra ngoài làm nhiệm vụ, cả hai đã không kiêng nể gì mà đâm đầu vào hang ổ của tổ chức áo đen. Cứ ngỡ rằng sẽ đánh nhanh tiêu diệt gọn tổ chức này nhưng không, bọn họ đã bị bắt và bị những thành viên của tổ chức biến thành nô lệ tình dục. Họ quả là một đôi bạn cùng tiến tuyệt vời!